A downloadable mod

French voices mod for "Her tears were my light", a visual novel created by NomNomNami.

Voix française pour le visual novel « her tears were my light » créé par NomNomNami.

~ CREDITS ~

  • Voix: Kagami
  • Script français: LaChouette

~ CHANGELOG ~
02/12/2020 : patch mis à jour pour fonctionner sur la version de base 1.6.0

Install instructions

Installer le jeu original depuis sa page officielle puis déposer le fichier .rpa du mod dans le sous répertoire game, à côté du fichier archive.rpa créé à l'installation du jeu original.

Les voix seront automatiquement activées en choisissant de lire l'histoire en Français.

Download

Download
french voice mod v1.6.0 25 MB

Comments

Log in with itch.io to leave a comment.

Bonjour, combien de temps dure le jeu s'il te plaît ? Est-ce que c'est possible de faire une vidéo youtube réaction dessus ?

(1 edit)

Bonjour, il faut compter 30~45 minutes, de tête, pour arriver aux "vraies fins".
Il me semble que la développeuse originale ne s'oppose pas aux vidéo YT faites sur ses jeux, et quant au patch avec les voix FR, nous nous alignons sur sa position. Donc pas de souci a priori.

bonjour je ne sais pas pourquoi le fichier audio french voice ne marche pas peut-être que c'est moi qui est mal fait quelque chose mais c'est dommage que le fichier ne marche pas .

Ah mince. Normalement, le fichier "fr_voice.rpa" (qui contient les pistes audio des voix et un fichier de configuration qui active les voix) doit être placé au côté des autres fichiers "*.rpa" du sous répertoire "game" pour être actif.
Est il bien là ?

oui il est bien là mais ça ne fonction pas 

Le jeu ne se lance plus, c'est bien ça ?
Il semble, ici, en tout cas, que la version 1.6.0 de hertears ne fonctionne pas avec notre patch. On va l'adapter et en sortir un nouveau.

Le patch a été mis à jour il y a un instant pour fonctionner avec la version actuelle (1.6.0) du jeu original. Peux-tu réessayer ?

oui il marche maintenant merci beaucoup

Super !
Merci d'avoir signalé que le patch nécessitait une mise à jour.